Press releases
In just two months, global attention will focus on land and drought resilience as the 16th Session of the Conference of the Parties (COP) to the United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD) takes place in Riyadh, Saudi Arabia, from 2 to 13 December 2024.
Paris, 26 July 2024 - Desertification and land degradation represent a major challenge for the global sporting community. Sports pitches are directly affected by these phenomena. Drought and extreme temperatures make playing surfaces harder and more brittle, increasing the risk of injury for athletes. In addition, frequent heatwaves mean sporting events must be rescheduled, disrupting athletes' preparation and performance.According to a recent survey, 75 per cent of athletes perceive a negative impact on their health and performance because of climate change. In addition to the direct effects on athletes, global warming reduces opportunities for community and youth activities, particularly affecting marginalized groups.Healthy land not only provides us with almost 95 per cent of our food but so much more: it clothes and shelters us, provides us with jobs and livelihoods and protects us from worsening droughts, floods and forest fires. At the same time, population growth and unsustainable production and consumption patterns fuel demand for natural resources. By 2050, 10 billion people will share our planet and depend on healthy land for their livelihoods.To address these issues, the United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD) is organizing a ‘Desertification Day’ on 31 July 2024 at the Africa Station of the Olympic Games on Ile-Saint-Denis. The aim of the event is to raise awareness and get the sporting community involved in land issues ahead of UNCCD COP16, the UN's biggest conference on land issues, in December 2024 in Riyadh, Saudi Arabia.In partnership with the Mairie de l'île-Saint-Denis and the Association d'Esprit d'Ebène, the UNCCD is offering exciting activities such as a desertification fresco, an oasis of solutions, a desertification quiz with prizes to be won, and a screening of the film ‘The Great Green Wall’ by Inna Modja, the UNCCD's Goodwill Ambassador.To mark the 30th anniversary of the UNCCD, a debate will be organized with athletes and personalities from the world of sport to demonstrate the links between desertification and sport.Among the participants are:Merem Tahar, Special Envoy on Youth of the President of UNCCDCOP15, Chad/FranceNaomi Akakpo, Olympic Athlete (hurdler), Togo/FranceMustapha Berraf, First Vice-President of the Association of National Olympic Committees of Africa, AlgeriaVladyslava Kravchenko, Para Swimming Athlete and member of the International Paralympic Committee's Athletes' Council, MaltaThe day will also see the launch of the UNCCD's ‘Sport4Land’ campaign, which aims to get sports personalities involved in protecting the land: #United4Land for a prosperous future.Restoring land is an effective method of promoting a better quality of life, ensuring food security and sustainable growth.A healthy playground starts with a healthy planet. Let's commit to preserving our land in the same way we commit to our favorite sport!For media enquiries, please contact press@unccd.int.
Открыта аккредитация для СМИ на 16-ю сессию Конференции сторон (КС 16) Конвенции ООН по борьбе с опустыниванием (КБО ООН). Конференция пройдет со 2 по 13 декабря 2024 года в Boulevard Riyadh City, Эр-Рияд, Саудовская Аравия (Al Imam Saud Ibn Faysal Rd, Hittin, Riyadh). Приглашаем журналистов подать заявку на аккредитацию через нашу систему онлайн-регистрации (ORS). Обратите внимание, что система онлайн-регистрации (ORS) является единственной платформой, через которую можно получить аккредитацию СМИ и разрешение на освещение КС-16. Секретариат КБО ООН не принимает запросы на аккредитацию по электронной или обычной почте. Любые материалы, отправленные не через ORS, не будут обрабатываться. Пожалуйста, убедитесь, что все документы соответствуют указанным требованиям и что данные заявителя совпадают во всей заявке. Обращаем ваше внимание на то, что участие в конференции модерируется, и все регистрации должны быть одобрены. Пожалуйста, следите за своей учетной записью в ORS на предмет запросов дополнительной документации или информации, которые могут потребоваться для подтверждения вашей заявки. После подтверждения регистрации вам будет отправлена форма подтверждения регистрации. Если у вас возникнут какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами через Вашу учетную запись на сайте или по адресу press@unccd.int. Более подробная информация будет размещена на нашем сайте в ближайшее время.
Ten Land Heroes were announced by UNCCD at the global observance event. These young changemakers from around the world are working to restore land, boost resilience to drought, develop sustainable agricultural businesses, and harness technology and innovation to tackle global environmental challenges.
The country reinforces its commitment to combat desertification and drought in the face of climate change Bonn (Germany)/ Petrolina (Brazil), 10 June 2024—Brazil is the latest country to join the International Drought Resilience Alliance (IDRA), the global coalition mobilizing political, technical, and financial capital to prepare the world for harsher droughts. This addition brings the total membership of IDRA to 38 countries and 28 intergovernmental and research organizations, showing an increasing willingness to tackle one of the world’s most deadly and costly natural hazards. Launched at UN Climate Summit COP27 by the leaders of Spain and Senegal, IDRA drives action against droughts in the face of global warming, acknowledging that we are only as resilient to drought and climate change as our land is. The IDRA secretariat is hosted by the United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD). At a joint event with the UNCCD in Petrolina, in the northeastern state of Pernambuco, Minister of Environment and Climate Change of Brazil H.E. Marina Silva said: “Brazil's accession to the International Drought Resilience Alliance (IDRA) demonstrates the government's determination to combat drought and desertification, promote food and water security, and combat inequalities. Our objective is to promote sustainable development, while ensuring the protection of biodiversity and the communities of the semi-arid region. The cooperation with UNCCD reinforces Brazil's commitment to combating desertification and climate change.” The event, which launched a national campaign to combat desertification and drought, put an end to a visit to the semi-arid region of Caatinga, a unique ecoregion that covers around 70 percent of northeastern Brazil, and 11 percent of the total country area. Brazilian researchers recently identified the country’s first arid region and projected the expansion of semiarid lands across much of the territory. Nearly 38 million Brazilians from 1.561 municipalities are vulnerable to desertification and drought , as are 1,4 million square kilometers of land across 13 states, according to the Environment and Climate Change Ministry. In Caatinga, authorities are supporting community-led initiatives to restore watersheds, improve agricultural practices, and harvest water as a means of building their resilience to drought. Around the world, addressing challenges at the water-land-and-climate nexus is essential to protecting agricultural and energy production, and to maintaining vital ecosystem services like the provision of clean water and fertile soils for present and future generations. Speaking at the event in Petrolina, the UNCCD Executive Secretary, Ibrahim Thiaw, said: “I commend Brazil’s commitment to proactively investing in resilient lands and livelihoods. Science and experience show time and again that preparing societies and economies for droughts before they strike prevents human sufering and is much more cost-effective than emergency responses. Drought is a hazard, but in needn’t be a disaster.” A decisive year for land and drought UNCCD COP16 will be the largest-ever meeting of UNCCD’s 197 Parties, the first to be held in the Middle East region, and the largest multilateral conference ever hosted by Saudi Arabia. The Kingdom recently hosted the 2024 World Environment Day global celebrations with a focus on land restoration, desertification, and drought resilience. On 17 June, the 2024 Desertification and Drought Day will mark the 30th anniversary of the United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD), one of the three Rio Conventions alongside climate and biodiversity. The High-Level Meeting on National Drought Policy , co-organized by the UNCCD, (Geneva, 30 September-3 October) will bring together policy-makers and practitioners with a twin objective: taking stock of progress and lessons learned in the past decade and charting the way forward for the implementation of drought resilience actions. *** Notes to editors For interviews and enquires please contact: press@unccd.int Social media X: @UNCCD / Instagram: @unccd For information about IDRA visit: https://idralliance.global About IDRA The International Drought Resilience Alliance (IDRA) is the first global coalition creating political momentum and mobilizing financial and technical resources for a drought-resilient future. As a growing platform of more than 30 countries and 20 institutions, IDRA draws on the collective strengths of its members to advance policies, actions, and capacity-building for drought preparedness, acknowledging we are only as resilient to drought and climate change as our land is. The work of IDRA is aligned with, and supportive of, the mandate of the United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD), which hosts the IDRA Secretariat. For more information: https://idralliance.global. About UNCCD The United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD) is the global vision and voice for land. We unite governments, scientists, policymakers, private sector and communities around a shared vision and global action to restore and manage the world’s land for the sustainability of humanity and the planet. Much more than an international treaty signed by 197 parties, UNCCD is a multilateral commitment to mitigating today’s impacts of land degradation and advancing tomorrow’s land stewardship in order to provide food, water, shelter and economic opportunity to all people in an equitable and inclusive manner.
Рассылка для СМИ: День борьбы с опустыниванием и засухой 17 июня 2024 года 17 июня 2024 года в Бонне состоится глобальное мероприятие, посвященное Дню борьбы с опустыниванием и засухой 2024, организованное правительством Германии. Мероприятие будет приурочено к 30-летию Конвенции ООН по борьбе с опустыниванием (КБО ООН), одного из трех глобальных соглашений, известных как конвенции, Рио ди Жанейро, наряду с конвенциями по климату и биоразнообразию. В соответствии с лозунгом этого года «Объединенные во имя Земли: Наше наследие. Наше будущее", мероприятие будет посвящено охране здоровых земель ради будущих поколений в целях глобального процветания и стабильности. Присоединяйтесь к лидерам правительства, научных кругов и гражданского общества, чтобы вместе выступить за рациональное использование земельных ресурсов. Познакомьтесь с молодыми людьми со всего мира, которые работают над восстановлением земельных ресурсов, повышением устойчивости к засухе, развитием устойчивого сельского хозяйства, а также используют технологии и инновации для решения глобальных экологических проблем. О программе: 17 июня 2024 года, с 14:30 до 17:00 по центральноевропейскому времени, Художественно-выставочный зал Федеративной Республики Германия (Бундескунстхалле), Бонн, Германия. Ключевые моменты программы: В центре внимания молодежь: внимание к роли молодых лидеров и новаторов в преобразовании практики управления земельными ресурсами, презентация новой группы Героев земли КБО ООН (профили прилагаются), презентация стратегии КБО по вовлечению молодежи, запуск программы молодежных посредников КБО. В центре внимания законодательная политика: освещение основных вех в истории Конвенции и обмен мнениями о предстоящих переговорах КБО КС-16 в Эр-Рияде, Саудовская Аравия, 2 по 13 декабря 2024 года. Подробная информация о мероприятии доступна здесь. Для личного участия перейдите по этой ссылке и зарегистрируйтесь в категории «СМИ» до 10 июня. Для онлайн-присутствия прямая трансляция будет доступна здесь. Почему это событие важно: Деградация затрагивает до 40 % мировых земельных ресурсов, в результате чего ежегодно теряется 100 миллионов гектаров здоровой земли – площадь, равная площади Египта. С 2000 года количество засух увеличилось на 29 %, что вызвано не только изменением климата, но и тем, как мы распоряжаемся нашими землями. Опустынивание, деградация земель и засуха угрожают мировому продовольственному снабжению, повышают риск засух, наводнений и лесных пожаров, а также являются основными причинами конфликтов и вынужденной миграции. Одна четвертая часть или 187 миллионов человек из сельской молодежи мира (общее число 778 миллионов) проживает в районах с наибольшим потенциалом для развития сельского хозяйства и торговли, что представляет ключевую область для целенаправленного развития. Инвестиции в восстановление земель могут принести значительную экономическую отдачу: каждый вложенный доллар приносит до 30 долларов выгоды. Привлечение молодежи к преобразованию продовольственной системы и восстановлению земельных ресурсов может способствовать созданию 600 миллионов рабочих мест, необходимых к 2030 году. Для получения дополнительной информации нажмите здесь. Для доступа к социальным сетям и другим визуальным материалам нажмите здесь. По вопросам СМИ и заявкам на интервью обращайтесь на почту press@unccd.int
UNCCD COP16 host raises water resilience issues on the global agenda Bonn/Riyadh, 23 May 2024—The Kingdom of Saudi Arabia is the latest country to formally join the International Drought Resilience Alliance (IDRA), the global coalition mobilizing political, technical, and financial capital to prepare the world for harsher droughts. This addition brings the total membership of IDRA to 37 countries and 28 intergovernmental and research organizations, reflecting a growing commitment to address droughts in the face of climate change and unsustainable land management. Launched at UN Climate Summit COP27 by the leaders of Spain and Senegal, IDRA rallies world leaders against one of the world’s most deadly and costly natural disasters, acknowledging that we are only as resilient to drought and climate change as our land is. The IDRA secretariat is hosted by the United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD). Eng. Abdulrahman Abdulmohsen Al Fadley, Saudi Minister of Environment, Water and Agriculture, said: “We see IDRA as an opportunity to protect our societies and economies in the face of drought. As hosts of the largest-ever UN conference on land and drought this December, one of our priorities is to further the countries commitment to a drought-resilient future.” His Excellency Minister Al Fadley emphasized that Saudi Arabia's hosting of COP 16 reflects the commitment of its leadership to environmental protection at the national, regional, and international levels, and adds to pioneering efforts like the Saudi Green Initiative and the Middle East Green Initiative. Al Fadley also highlighted the urgent need to build drought resilience globally, while combating land degradation and desertification to counter their environmental, economic, and social impacts. He expressed hope that the Alliance would foster effective collective action and intensify global efforts to address these issues, ensuring the sustainable management of natural resources for future generations. One-quarter of the world’s population is already affected by drought, and three out of four people are projected to face water scarcity by 2050. In the Middle East and North Africa, 100 percent of the population will live with extremely high water stress by 2050. Third Vice-President of the Government of Spain, Minister for Ecological Transition and Demographic Challenge and IDRA Co-Chair Ms. Teresa Ribera encouraged more countries to follow in the steps of the Kingdom of Saudi Arabia, noting that drought resilience yields returns of up to ten times the initial investment: “The Alliance is as strong as the knowledge, experiences, and networks contributed by its members. I invite world leaders to join IDRA to transform the way humanity tackles drought, building our collective defenses before crises strike.” UNCCD Executive Secretary Mr. Ibrahim Thiaw concluded: “Droughts are a natural phenomenon, but we are turbo-charging them by degrading our lands and disrupting the climate. In the lead up the UNCCD COP16, I urge countries to raise their ambitions for healthy lands and drought-resilient societies and economies.” A watershed year for land and drought UNCCD COP16, taking place in Riyadh from 2-13 December, will be the largest-ever meeting of UNCCD’s 197 Parties, the first to be held in the Middle East region, and the largest multilateral conference ever hosted by Saudi Arabia. The Kingdom will also host the 2024 World Environment Day global celebrations with a focus on land restoration, desertification, and drought resilience. On 17 June 2024, Desertification and Drought Day will mark the 30th anniversary of the United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD), one of the three Rio Conventions alongside climate and biodiversity. *** Notes to editors For interviews and enquires please contact: press@unccd.int. X / Instagram: @unccd About IDRA The International Drought Resilience Alliance (IDRA) is the first global coalition creating political momentum and mobilizing financial and technical resources for a drought-resilient future. As a growing platform of more than 30 countries and 20 institutions, IDRA draws on the collective strengths of its members to advance policies, actions, and capacity-building for drought preparedness, acknowledging we are only as resilient to drought and climate change as our land is. The work of IDRA is aligned with, and supportive of, the mandate of the United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD), which hosts the IDRA Secretariat. For more information: https://idralliance.global. About UNCCD The United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD) is the global vision and voice for land. We unite governments, scientists, policymakers, private sector and communities around a shared vision and global action to restore and manage the world’s land for the sustainability of humanity and the planet. Much more than an international treaty signed by 197 parties, UNCCD is a multilateral commitment to mitigating today’s impacts of land degradation and advancing tomorrow’s land stewardship in order to provide food, water, shelter and economic opportunity to all people in an equitable and inclusive manner. https://www.unccd.int
Пастбища занимают 54 % всех земель; вплоть до 50 % деградируют, что ставит под угрозу 1/6 продовольственных запасов человечества и 1/3 углеродного резервуара Земли. Доклад КБО ООН указывает путь к восстановлению и более эффективному управлению пастбищными угодьями, призывает защитить скотоводство Бонн/Улан-Батор – Деградация обширных, зачастую огромных естественных пастбищ и других пастбищных угодий планеты в результате чрезмерного и неправильного использования, изменения климата и потери биоразнообразия представляет собой серьезную угрозу для продовольственного обеспечения человечества, а также благополучия или выживания миллиардов людей – таково тревожное предупреждение, прозвучавшее в новом отчете ООН. Авторы тематического отчета «Земельные ресурсы: Всемирный обзор», посвященного пастбищным угодьям и скотоводам и представленного в Улан-Баторе (Монголия) Конвенцией ООН по борьбе с опустыниванием (КБО ООН), сообщают, что до 50% пастбищных угодий подвержены деградации. Симптомы этой проблемы включают снижение плодородия и питательных элементов в почве, эрозию, засоление, а также ощелачивание и уплотнение почвы, препятствующее росту растений. Все это приводит к засухе, перепадам осадков и потере биоразнообразия как над, так и под землей. Проблема во многом обусловлена переводом пастбищ в пахотные земли и другими изменениями в землепользовании, связанными с ростом населения и расширением городов, стремительно увеличивающимся спросом на продовольствие, волокно и топливо, перевыпасом, запустением (когда скотоводы прекращают заботиться о пастбищах), а также законодательными мерами, способствующими излишней эксплуатации пастбищ. Что такое пастбищные угодья? Категория пастбищных угодий в почвенно-растительном покрове Земли состоит в основном из естественных лугов, используемых для выпаса и фуражировки домашнего и дикого скота. Они также включают саванны, кустарники, водно-болотные угодья, тундру и пустыни. В совокупности эти земли составляют 54 % всего земельного покрова, на них приходится шестая часть мирового производства продовольствия и почти треть углеродного резервуара планеты. «Когда мы вырубаем лес, когда мы видим, как падает столетнее дерево, это справедливо вызывает у многих из нас эмоциональный отклик. Преобразование древних пастбищных угодий, напротив, происходит «в тишине» и не вызывает особой реакции общественности» – утверждает исполнительный секретарь КБО ООН Ибрагим Тиау. «К сожалению, роль этих обширных ландшафтов и их значимость для скотоводов и животноводов обычно недооцениваются» – добавляет г-н Тиау. «Несмотря на то, что во всем мире насчитывается около полумиллиарда человек, скотоводческие общины часто остаются без внимания. Они не имеют права голоса при разработке законодательных мер, которые непосредственно влияют на их средства к существованию, зачастую маргинализированы и даже воспринимаются как чужаки на собственной земле». Как сказал министр окружающей среды Монголии Е.П. Бат-Эрдэнэ Бат-Улзий, «Будучи хранителем самых больших пастбищ в Евразии, Монголия всегда с осторожностью относилась к преобразованию пастбищных угодий. Монгольские традиции основаны на осознании ограниченности ресурсов, что и определило мобильность как стратегию, установило общую ответственность за землю и наложило ограничения в потреблении. Мы надеемся, что этот отчет поможет привлечь внимание к пастбищным угодьям и их огромным ценностям – культурным, экологическим и экономическим, – которые невозможно переоценить. Если пастбища не смогут прокормить такое огромное количество людей, какие альтернативы у них остаются?» Монголия примет у себя 17-е заседание Конференции сторон КБО ООН (КС17) в 2026 году, объявленным Генеральной Ассамблеей ООН Международным году пастбищных угодий и скотоводов (МГПЗ) по инициативе Монголии. Два миллиарда человек по всему миру – мелкомасштабныe пастухи, скотоводы и фермеры, зачастую бедные и маргинализированные – зависят от здоровья пастбищных угодий. Так, во многих государствах Западной Африки в животноводстве занято 80 % населения. В Центральной Азии и Монголии 60 % территории используется под пастбища, а скотоводство обеспечивает почти треть населения региона. Однако, подчеркивается в докладе, усилия по повышению продовольственной безопасности и производительности путем перевода пастбищных угодий в растениеводство в основном засушливых регионах привели к деградации земель и снижению урожайности сельскохозяйственных культур. В докладе говорится о «слабом и неэффективном управлении», «неадекватной реализации политики и нормативных актов» и «отсутствии инвестиций в пастбищные сообщества и модели устойчивого производства,» которые ставят пастбищные угодья под угрозу. Инновационный подход Более 60 экспертов из более чем 40 стран мира, принявших участие в подготовке нового отчета, согласны с тем, что прежние оценки, определявшие глобальный уровень деградации пастбищных угодий примерно в 25 процентов «значительно недооценивают фактическую потерю здоровья и продуктивности пастбищных угодий» и реальные показатели могут достигать 50 %. Пастбища зачастую плохо изучены, а отсутствие достоверных данных подрывает устойчивое управление их огромной ценностью для обеспечения продовольствия и регулирования климата, предупреждает отчет. В отчете подробно описывается инновационный концептуальный подход, который позволит законодателям стабилизировать, восстанавливать и управлять пастбищными угодьями. Новый подход опирается на опыт, подробно описанный в тематических исследованиях практически из всех регионов мира, извлекая важные уроки из успехов и ошибок в управлении пастбищными угодьями. Основная рекомендация: защищайте скотоводство – мобильный образ жизни, сложившийся тысячелетиями и основанный на пастбищном содержании овец, коз, крупного рогатого скота, лошадей, верблюдов, яков, лам и других одомашненных травоядных животных, а также полуодомашненных видов, таких как зубры и северные олени. Как сказал г-н Тиау, «От тропиков до Арктики скотоводство является предпочтительным и часто наиболее устойчивым методом, который необходимо включать в планирование использования пастбищных угодий». Экономический двигатель многих стран Пастбища являются важным экономическим двигателем для многих стран и определяют местную культуру. Здесь говорят на четверти языков мира, тут же расположены многочисленные объекты Всемирного наследия, на протяжении тысячелетий пастбища формировали системы ценностей, обычаи и самобытность скотоводов. Новый отчет содержит подробный анализ отдельных стран и регионов. Например, животноводство составляет 19 % ВВП Эфиопии и 4 % ВВП Индии. В Бразилии, производящей 16 % говядины в мире, треть ВВП агропромышленного комплекса приходится на животноводство. В Европе многие пастбищные угодья сократились в результате урбанизации, облесению и производству возобновляемой энергии. В Соединенных Штатах большие участки пастбищ были преобразованы в сельскохозяйственные угодья, а некоторые канадские пастбища стали уязвимыми из-за масштабных горнодобывающих и инфраструктурных проектов. Однако существуют и положительные моменты – например, растущие усилия в обеих странах по реинтродукции бизонов – животных, имеющих большое культурное значение для коренных народов – для поддержания здоровья пастбищных угодий и продовольственной безопасности. Районы мира, наиболее остро страдающие от деградации пастбищных угодий, расположенные в порядке убывания: Центральная Азия, Китай, Монголия Замена государственного управления и надзора на приватизацию и индустриализацию сельского хозяйства привела к тому, что пастухи оказались незащищенными и зависимыми от скудных природных ресурсов, что вызвало повсеместную деградацию. Постепенное восстановление традиционного и общинного скотоводства приводит к важнейшим достижениям в области устойчивого управления пастбищами. Северная Африка и Ближний Восток Влияние изменения климата в одном из самых засушливых регионов мира загоняет скотоводов в нищету и приводит к деградации пастбищ, от которых они зависят. Обновленные традиционные институты, такие как агдалы – хранилища кормов, используемые для животных в периоды острой нужды и позволяющие восстанавливать природные ресурсы – и зарождающиеся законодательные меры в поддержку скотоводов способствуют улучшению методов управления пастбищными угодьями. Сахель и Западная Африка Конфликты, борьба за влияние и пограничные проблемы препятствуют передвижению скота, что приводит к деградации пастбищ. Единая политика, признание прав скотоводов и трансграничные соглашения способны восстановить мобильность пастухов, что крайне важно для восстановления ландшафта. Южная Америка Климатические изменения, обезлесение, связанное с индустриализацией сельского хозяйства и добычей полезных ископаемых, а также перепрофилирование землепользования являются основными факторами деградации пастбищ в Южной Америке. Многофункциональность и разнообразие скотоводческих систем являются ключом к восстановлению одних из самых уникальных пастбищных угодий в мире, включая пампу, саванны Серрадо и Каатинга, а также андские системы Пуно. Восточная Африка Миграция и вынужденное переселение, вызванные конкурирующими видами использования земли (например, охота, туризм и т.д.), вытесняют скотоводов с их традиционных земель, вызывая непредвиденные последствия деградации. Инициативы под руководством женщин и расширение прав на землю обеспечивают скотоводам средства к существованию, защищают биоразнообразие и экосистемные услуги, предоставляемые пастбищными угодьями. Северная Америка Деградация древних лугов и сухих пастбищ угрожает биоразнообразию таких знаковых экосистем Северной Америки, как высокотравные прерии и южные пустыни. Привлечение коренных народов к управлению пастбищами – очевидный шаг к восстановлению этих исторических ландшафтов. Европа Законодательная политика, отдающая предпочтение промышленному земледелию перед скотоводством, и ошибочные стимулы приводят к запустению и деградации пастбищных угодий и других открытых экосистем. Законодательная и экономическая поддержка, включая юридическое признание и дифференциацию, может переломить ситуацию и помочь в преодолении таких важнейших экологических кризисов, как рост частоты и интенсивности лесных пожаров и изменение климата. Южная Африка и Австралия Облесение, добыча полезных ископаемых и перепрофилирование пастбищных угодий под другие виды использования приводят к деградации и утрате пастбищных угодий. Обмен знаниями между производителями и исследователями, а также сбережение и использование вековой мудрости коренных народов открывают новые пути для восстановления и защиты пастбищных угодий. Смена парадигмы Чтобы предотвратить ухудшение ситуации, необходимо изменить парадигму управления на всех уровнях – от низового до глобального, говорится в заключении отчета. Как говорит ведущий автор отчета Педро Мария Эррера Кальво, «Значимое участие всех заинтересованных сторон является ключом к ответственному управлению пастбищными угодьями, которое способствует коллективным действиям, улучшает доступ к земле и объединяет традиционные знания и практические навыки». Достижение нейтрального баланса деградации земель (Цель устойчивого развития 15.3), то есть между количеством и качеством здоровых земель для поддержки экосистемных услуг и продовольственной безопасности – также требует трансграничного сотрудничества. Скотоводам, имеющим многовековой опыт жизни в гармонии с экосистемами, необходимо участвовать в каждом этапе этого процесса, от планирования до принятия решений и управления, отмечается в отчете. Решения должны быть адаптированы к особенностям и динамике пастбищных угодий, которые сильно варьируются от засушливых до субгумидных условий, как, например, в Западной Африке, Индии или Южной Америке. В отчете отмечается, что традиционные методы оценки часто занижают реальный экономический вклад пастбищных угодий и скотоводства, что подчеркивает необходимость применения рекомендованного инновационного подхода. Среди основных рекомендаций: Интегрировать стратегии смягчения последствий изменения климата и адаптации к ним в планы устойчивого управления пастбищными угодьями, чтобы увеличить поглощение и хранение углерода и одновременно повысить устойчивость скотоводческих и пастбищных общин Избегать или сокращать переустройство пастбищ и другие изменения в землепользовании, которые снижают разнообразие и многофункциональность пастбищных угодий, особенно на землях коренных народов и общинных землях Разрабатывать и принимать меры по сохранению пастбищных угодий, которые поддерживают биоразнообразие над и под землей, одновременно повышая здоровье, продуктивность и устойчивость экстенсивных систем животноводства, как на охраняемых территориях, так и за их пределами Принимать и поддерживать стратегии и практики скотоводства, помогающие смягчить последствия изменения климата, перевыпаса, эрозии почвы, инвазивных видов, засухи и лесных пожаров Продвигать законодательные меры, поддерживающие всестороннее участие людей и гибкие системы управления и руководства, с целью повышения уровня услуг, которые пастбища и скотоводы оказывают обществу ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КЛЮЧЕВЫЕ ЦИФРЫ 80 млн кв. км: площадь мировых пастбищных угодий Более 25% и 10%: глобальные поставки говядины и молока (соответственно), обеспечиваемые животноводческой отраслью Латинской Америки Более 25%: ВВП Буркина-Фасо, Мали, Мавритании, Нигера и Чада, связанный с животноводством Более 50%: площадь земель в регионах Ближнего Востока и Северной Африки, которые считаются деградированными (25% пахотных земель) 60 %: площадь Центральной Азии и Монголии, используемая в качестве пастбищных угодий, где скотоводство обеспечивает почти треть населения региона 40 %: площадь Китая, покрытая пастбищами (примечательно, что за период с 1980 по 2010 год поголовье скота в стране утроилось и достигло 441 миллиона голов) 308 миллионов гектаров: площадь континентальной территории США, покрытая пастбищными угодьями, 31% от общей площади страны, при этом ~55% пастбищ находятся в частной собственности Дополнительные комментарии «Дисбаланс между предложением и спросом на кормовые угодья для животных приводит к перевыпасу, появлению инвазивных видов, увеличению риска засухи и лесных пожаров – все это ускоряет тенденции опустынивания и деградации земель по всему миру. Мы должны воплотить наши общие устремления в конкретные действия – остановить неизбирательное преобразование пастбищных угодий в непригодные для использования земли, выработать политику, поддерживающую устойчивое управление земельными ресурсами, инвестировать в исследования, которые улучшают наше понимание пастбищных угодий и скотоводства, расширить возможности скотоводческих общин, чтобы сохранить их устойчивые практики и одновременно обеспечить средства для успешной адаптации к изменяющемуся миру, и поддержать все заинтересованные стороны, особенно скотоводов, в осуществлении мер, которые эффективно препятствуют дальнейшей деградации и сохраняют наши земли, наши общины и нашу культуру». – Марьям Ниамир-Фуллер, сопредседатель Международной группы поддержки Международного года пастбищных угодий и скотоводов ООН – 2026 «Ради будущих поколений и экономической стабильности нам необходимо повысить осведомленность о колоссальной ценности пастбищных угодий и обеспечить их сохранность. Из-за их динамичной природы прогнозирование последствий деградации пастбищных угодий для экономики, экологии и общества является сложной задачей. Менеджеры нуждаются в обоснованном анализе реакции пастбищных угодий на различные негативные воздействия и подходы к управлению, включая законодательные инструменты, которые лучше отражают широкую социальную значимость пастбищных угодий». – Карлос Мануэль Родригес, генеральный директор и председатель Глобального экологического фонда «Более половины земной суши занимают пастбищные угодья, и все же эти ландшафты и люди, которые их населяют и управляют ими, в значительной степени игнорируются. Они являются основным источником питания и кормов, но в то же время используются как накопитель проблем мировой экономики. Пришло время сменить точку зрения от «проблемы пастбищ» к «устойчивому решению проблемы пастбищ». – Рабочая группа ООН по проведению Международного года пастбищных угодий и скотоводов (МГПП) «Скотоводы производят продукты питания в самых суровых условиях, и пастбищное производство обеспечивает средства к существованию сельского населения почти на половине мировых земель. Они традиционно страдают от плохого понимания, маргинализации и отсутствия возможности участвовать в обсуждении. Нам необходимо собрать вместе скотоводов и основных участников, работающих с ними, чтобы объединить усилия и создать синергию для диалога и развития скотоводства». – Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (ФАО) О КБО ООН Конвенция ООН по борьбе с опустыниванием (КБО ООН) – это международное соглашение о рациональном землепользовании. Она помогает людям, сообществам и странам достигать благосостояния, развивать экономику и обеспечивать достаточное количество продовольствия, чистой воды и энергии путем создания для землепользователей благоприятных условий для устойчивого управления земельными ресурсами. Благодаря партнерским отношениям 197 участников Конвенции создали надежные системы, позволяющие оперативно и эффективно бороться с засухой. Рациональное землепользование, основанное на рациональных законодательных мерах и научных данных, помогает интегрировать и ускорить достижение Целей устойчивого развития, повышает устойчивость к изменению климата и предотвращает потерю биоразнообразия. https://unccd.int О Международном годе пастбищных угодий и скотоводов По инициативе Монголии Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 2026 год Международным годом пастбищных и скотоводов (МГПП 2026), чтобы улучшить управление пастбищными угодьями и условия жизни скотоводов. В этой декларации государства-члены ООН призываются инвестировать в устойчивое управление пастбищами, восстанавливать деградированные земли, улучшать доступ скотоводов к рынкам, расширять платформы распространения знаний о животноводстве и восполнять пробелы в знаниях о пастбищах и скотоводстве. На МГРП-2026 приходится и КС17 КБО ООН, которую примет у себя Монголия. https://iyrp.info Контакты для СМИ: Фрагиска Мегалуди, fmegaloudi@unccd.int; press@unccd.int Ксения Скэнлон, руководитель отдела коммуникаций, xscanlon@unccd.int Терри Коллинз, +1-416-878-8712 (м), tc@tca.tc. Фотографии: https://drive.google.com/drive/folders/1gff9kgOoUwCvcrMSw03GW2paDXdIvi7y, видео: https://www.dropbox.com/scl/fi/c5f3zdfvhqof9fs8tkmqs/Grasslands-Raw-Footage-for-MEDIA.mp4?rlkey=b4m572weemnhpnppgd9u6n0vb&e=1&dl=0
Nairobi, 1 March 2024 – Healthy land’s contribution to addressing global challenges of climate change, biodiversity loss and sustainable development was the focus of the sixth session of the United Nations Environment Assembly (UNEA 6), which concluded today in Nairobi. The week-long meeting saw the adoption of the first-ever UNEA resolution on land degradation as well as the announcement of the logo and slogan for the 16th Conference of the Parties to the United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD COP16), to be held in Riyadh, Saudi Arabia from 2 to13 December 2024. Speaking at the high-level event on combating land degradation for climate and biodiversity, UNEA 6 President and Minister of Energy Transition and Sustainable Development for the Kingdom of Morocco, Leila Benali, noted: “Land is the only common denominator among the three Rio conventions, and it is only through land restoration that we can achieve their objectives. We need to build on what unites us rather than what divides us and start with working and credible solutions when it comes to land and soil health”. Announcing the slogan for COP16, “Our Land. Our Future.”, UNCCD Executive Secretary Ibrahim Thiaw said: “COP16 will be a moonshot moment for land, the Paris equivalent for UNCCD. It is crucial that there is convergence and synergy among the three COPs – biodiversity, climate change, and desertification, all taking place this year". For the first time, UNEA adopted a resolution calling for strengthening international efforts to combat desertification and land degradation, restore degraded lands, promote land conservation and sustainable land management, contribute to land degradation neutrality and enhance drought resilience. These issues will be front and center at UNCCD COP16. On behalf of the COP16 Presidency, Osama Ibrahim Faqeeha, Deputy Minister of Environment, Water and Agriculture of Saudi Arabia, said: "Land is not only important for human life but also crucial for biodiversity and maintaining the delicate balance of our environment. We have to recognize the importance of land and other natural elements of our planet, as 24 per cent of greenhouse gas emissions are associated with various land use schemes." Through the Saudi Green Initiative, the Saudi government aims to plant 10 billion trees and protect 30 per cent of the Kingdom’s land. Additional quotes: Aziz Abdukhakimov, Minister of Ecology, Environmental Protection and Climate Change of the Republic of Uzbekistan, which hosted the meeting to review progress in UNCCD implementation last November, said: "Every minute Uzbekistan loses nine square meters of fertile land, and this is a big problem for any country facing land degradation. It is important to bring together political will, science, and finance to address the challenges of climate change, land degradation, and biodiversity loss". Maria Helena Semedo, Deputy Director-General of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) said: “Land is where food begins, and without land, we cannot produce food or feed the planet. We need a holistic approach, avoiding fragmentation, and investing in sustainable transformations of our agri-food systems to ensure food security and address climate change and biodiversity loss”. Hindou Oumarou Ibrahim, President of the Association for Indigenous Women and Peoples of Chad (AFPAT), said: “Indigenous peoples, who make up 5 per cent of the world's population, protect 80 per cent of the world's biodiversity. They are the guardians of ecosystems and masters of restoring land using traditional knowledge. Direct access to finance, policy coordination, and inclusive decision-making are essential to empowering communities and implementing successful land restoration projects”. UNCCD Land Hero Patricia Kombo from Kenya, who moderated the high-level event at UNEA 6, concluded: “Land degradation is a global challenge that requires concerted action at all levels. It is only by working together that we can restore our land ecosystems, ensure food security, and mitigate the effects of climate change”. For more information: UNCCD Press Office, press@unccd.int, +49 228 815 2820, https://www.unccd.int/, @unccd Recording and photos available: https://www.youtube.com/watch?v=S_oSZoVZJF8 https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1QhHqfX_pOFWBuot0ET5hGTogyrWDsq6Q For more information about UNEA 6 and UNCCD COP16 visit: https://www.unep.org/environmentassembly/unea6 and https://www.unccd.int/cop16 About UNCCD The United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD) is the global vision and voice for land. We unite governments, scientists, policymakers, private sector and communities around a shared vision and global action to restore and manage the world’s land for the sustainability of humanity and the planet. Much more than an international treaty signed by 197 parties, UNCCD is a multilateral commitment to mitigating today’s impacts of land degradation and advancing tomorrow’s land stewardship in order to provide food, water, shelter and economic opportunity to all people in an equitable and inclusive manner.
Бонн, Германия, 21 февраля 2024 г. – В этом году в центре внимания Дня борьбы с опустыниванием и засухой, отмечаемого 17 июня, окажется будущее рационального управления земельными ресурсами. Каждую секунду мы теряем плодородную землю, равную по площади четырем футбольным полям, что в общей сложности составляет 100 миллионов гектаров в год. Чтобы остановить и обратить вспять эти тревожные тенденции и выполнить глобальные обязательства по восстановлению 1 миллиарда гектаров деградированных земель к 2030 году, вовлечение нынешнего и будущих поколений важно как никогда. Тема, выбранная для Дня борьбы с опустыниванием и засухой в этом году – "Объединенные во имя земли: Наше наследие. Наше будущее" – призвана мобилизовать все слои общества в поддержку рационального управления земельными ресурсами. 17 июня 2024 года исполнится 30 лет с момента основания расположенной в Бонне Конвенции ООН по борьбе с опустыниванием (КБО ООН) – единственного юридически обязывающего международного договора по управлению земельными ресурсами и засухе, и одной из трех конвенций Рио-де-Жанейро, наряду с Конвенциями по изменению климата и защите биоразнообразия. По словам Ибрагима Тиау, Исполнительного секретаря КБО ООН "До 40 процентов мировых земель уже деградировало, что непосредственно отражается на почти половине человечества. Тем временем решения проблемы существуют. Восстановление земель избавляет людей от нищеты и повышает устойчивость к изменению климата. Пришло время объединиться в защиту земли, показав штрафную карточку потере и деградации земель во всем мире." Глобальное мероприятие, организованное правительством Федеративной Республики Германия, пройдет в Bundeskunsthalle (Художественный и выставочный зал Федеративной Республики Германия) в Бонне в понедельник, 17 июня 2024 года. "Около четверти населения Земли страдает от засухи. Состояние почв в Европе также стремительно ухудшается. Защита почв и земель – это глобальная задача. Мы должны принять совместные меры уже сегодня, чтобы грядущие поколения имели доступ к жизненно важным природным ресурсам. Мы сможем прокормить человечество и справиться с климатическим кризисом и кризисом биоразнообразия, только если у нас будут здоровые почвы," заявил Йохен Фласбарт, статс-секретарь Федерального министерства экономического сотрудничества и развития Германии. Глобальное мероприятие, объединяющее лидеров всего мира, молодежь и видных деятелей науки, гражданского общества, спорта и развлечений, продемонстрирует стремление к единству в борьбе за землю в преддверии крупнейшей в истории конференции ООН по проблемам земли и засухи, которая пройдет в Эр-Рияде (Саудовская Аравия) в декабре 2024 года (КС16). В течение мая и июня КБО ООН в партнерстве с Федеральным министерством экономического сотрудничества и развития Германии (BMZ) и городом Бонн начнут кампанию по информированию общественности #UNited4Land, представляя различные мероприятия в Бонне и его окрестностях, посвященных будущему рационального использования земельных ресурсов. Катя Дёрнер, леди-мэр Бонна, отметила: "Будучи домом КБО ООН и городом, стремящимся к достижению климатической нейтральности к 2035 году, Бонн может воспринимать и добиваться защиты климата, природы и земли только как единого целого. Земля – включает в себя всё. Это гораздо больше, чем территория, на которой построен наш город. Земля – это почва, на которой растут наши урожаи, среда обитания растений и животных, хранилище воды, свободное пространство и охлаждающий коридор – а также наследие, которое мы передаем будущим поколениям." Страны по всему миру собираются отметить День борьбы с опустыниванием и засухой множеством образовательных, культурных и спортивных мероприятий – от кинопоказов до футбольных турниров, от посадки деревьев до конкурсов садоводов. Полная программа мероприятий будет доступна на сайте: https://www.unccd.int/events/desertification-drought-day. О Дне борьбы с опустыниванием и засухой День борьбы с опустыниванием и засухой, официально объявленный Генеральной Ассамблеей ООН в 1994 году (A/RES/49/115) и отмечаемый ежегодно 17 июня, преследует следующие цели: Повысить осведомленность общественности о проблемах, связанных с опустыниванием, деградацией земель и засухой Продемонстрировать решения, основанные на человеческом факторе, для предотвращения опустынивания и обращения вспять усиливающихся засух Усилить реализацию Конвенции ООН по борьбе с опустыниванием Примите участие в праздновании этого года: чтобы узнать больше о Дне борьбы с опустыниванием и засухой в этом году, нажмите здесь: /events/desertification-drought-day/2024 Чтобы получить доступ к материалам кампании #UNited4Land, нажмите здесь: https://trello.com/b/VdJGolcp/desertification-and-drought-day-2024 Чтобы узнать больше о мероприятиях в рамках Дня борьбы с опустыниванием и засухой по всему миру, нажмите здесь: https://www.unccd.int/events/desertification-drought-day/2024/events-around-world По вопросам онлайн-участия в глобальном мероприятии в Бонне обращайтесь по адресу: communications (at) unccd.int За дополнительной информацией обращайтесь: UNCCD: Ксения Скэнлон, +49 152 5454 0492, xscanlon@unccd.int или Яннис Умлауф, +49 178 285 8629 yumlauf@unccd.int с копией на press@unccd.int BMZ: Отдел прессы, Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития Германии, +49 30 18 535-2451, Email: presse@bmz.bund.de, www.bmz.de
