Notifications to parties and observers
In line with relevant provisions of COP15 decisions, the secretariat and the Global Mechanism of the UNCCD and its partners are very glad to inform all UNCCD country Parties of the launch of the “Call for Requests for Support to Assist Countries in Strengthening Land Degradation Neutrality Targets and Integrated Land Use Planning Frameworks”.
Chers points focaux et parties prenantes de la CNULCD, Les femmes jouent un rôle vital dans la santé des terres, mais elles n'en ont souvent pas le contrôle. Partout dans le monde, les femmes se heurtent à des obstacles majeurs pour garantir leurs droits fonciers. Cela limite leur chance de s'épanouir et de prospérer. Et lorsque la terre se dégrade et que l'eau se raréfie, les femmes sont souvent les plus touchées. La Journée mondiale de lutte contre la désertification et la sécheresse en 2023 a pour thème les droits fonciers des femmes. Ces droits sont essentiels pour atteindre les objectifs mondiaux étroitement liés d'égalité des genres et de neutralité en matière de dégradation des terres d'ici à 2030, ainsi que pour faire avancer les autres Objectifs de développement durable. Cette année, sous le slogan "Femme. Sa terre. Ses droits", la Journée mondiale de lutte contre la désertification et la sécheresse enverra un message fort : investir dans l'égalité d'accès des femmes à la terre et aux biens qui lui sont liés, c’est investir directement dans leur avenir et dans l'avenir de l'humanité. La Journée mondiale de lutte contre la désertification et la sécheresse sera célébrée cette année au siège des Nations Unies à New York, et des événements auront lieu en simultané dans toutes les régions du monde. Je compte sur votre soutien pour sensibiliser les populations et les communautés au rôle clé de l'égalité des genres dans l'avenir durable des terres. Vous trouverez l'annonce et la note d'information dans les différentes langues officielles de l'ONU sur la page web de la Journée mondiale de lutte contre la désertification et la sécheresse 2023 : https://www.unccd.int/events/desertificationdrought-day Je vous invite également à soutenir la campagne "Femmes, filles et terres" visant à promouvoir des exemples réussis de contributions de femmes à la gestion durable des terres, et à encourager des actions renforçant le leadership des femmes dans la lutte contre la désertification, la dégradation des terres et la sécheresse. Visitez le site https://www.unccd.int/land-and-life/gender/herland pour en savoir plus. Je vous prie de bien vouloir envoyer vos projets pour la commémoration de l'événement à communication@unccd.int, afin que nous puissions présenter vos activités sur le site web de la CNULCD. D'autres informations seront communiquées en temps utile. Pour toute question, vous pouvez contacter Mme Xenya Scanlon, cheffe de la communication, des relations extérieures et des partenariats. À l'occasion de la Journée mondiale de lutte contre la désertification et la sécheresse cette année, unissons nos efforts pour reconnaître le rôle joué par les femmes et les filles et les propulser à l’avant-garde des efforts mondiaux de restauration des terres et de résilience face à la sécheresse. Veuillez agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.
ENGLISH By letter dated 14 March 2023, the Kingdom of Saudi Arabia confirmed its willingness to host the sixteenth session of the Conference of the Parties (COP16) to the United Nation Convention to Combat Desertification (UNCCD). The Conference will be held in Riyadh from 2 to 13 December 2024. In line with the provisions of decision 34/COP15 the UNCCD secretariat will now enter into consultation with the Kingdom of Saudi Arabia for the organization of COP16. Information on further arrangements for the session will be communicated to all Parties and observers in due time. FRANÇAIS Par lettre datée du 14 mars 2023, le Royaume d'Arabie saoudite a confirmé sa volonté d'accueillir la seizième session de la Conférence des Parties (COP16) à la convention des Nations Unies sur la Lutte contre la désertification (CNULCD) . La Conférence se tiendra à Riyad du 2 au 13 décembre 2024. Conformément aux dispositions de la décision 34/COP15, le secrétariat de la Convention entrera en consultation avec le Royaume d'Arabie saoudite pour l'organisation de la COP16. Des informations sur les autres dispositions à prendre pour la session seront communiquées à toutes les Parties et à tous les observateurs en temps opportun. ESPAÑOL Mediante carta fechada el 14 de marzo de 2023, el Reino de Arabia Saudí confirmó su voluntad de acoger la decimosexta sesión de la Conferencia de las Partes (COP16) de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación (CNULD). La Conferencia se celebrará en Riad del 2 al 13 de diciembre de 2024. En consonancia con las disposiciones de la decisión 34/COP15, la secretaría de la CLD iniciará consultas con el Reino de Arabia Saudí para la organización de la COP16. A su debido tiempo, se comunicará a todas las Partes y observadores información sobre los preparativos del período de sesiones.
The Government of Côte d'Ivoire confirmed its intent to host the UNCCD COP 15 in May 2022