День борьбы с опустыниванием и засухой 17 июня 2023 года

Уважаемые координаторы КБОООН и заинтересованные стороны,

Женщины жизненно заинтересованы в здоровье земли, но часто не имеют над ней контроля. Во всем мире женщины сталкиваются со значительными препятствиями в обеспечении прав на землю, что ограничивает их возможности для процветания и благосостояния. И когда земля деградирует, а воды не хватает, женщины часто страдают больше всех.

В центре внимания Дня борьбы с опустыниванием и засухой 2023 года – земельные права женщин, необходимыe для достижения взаимосвязанных глобальных целей по обеспечению гендерного равенства и нейтрализации деградации земель к 2030 году, а также для продвижения других Целей устойчивого развития.

Под лозунгом "Ее земля. Eё права" День борьбы с опустыниванием и засухой в этом году станет мощным сигналом о том, что инвестиции в равный доступ женщин к земле и соответствующим активам – это прямые инвестиции в их собственное будущее и будущее человечества.

В этом году глобальное празднование Дня борьбы с опустыниванием и засухой пройдет в штабквартире Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, другие мероприятия также состоятся по всему миру. Я рассчитываю на вашу полную поддержку, чтобы донести до людей и сообществ ключевую роль гендерного равенства в обеспечении устойчивого будущего земли. Объявление и справочную записку на всех языках ООН вы найдете на веб-странице Дня борьбы с опустыниванием и засухой 2023 года: https://www.unccd.int/events/desertification-drought-day.

Я также приглашаю вас поддержать кампанию "Женщины, девочки и земля," которая направлена на продвижение успешных примеров вклада женщин в устойчивое управление земельными ресурсами и мобилизацию действий для усиления лидерства женщин в борьбе с опустыниванием, деградацией земель и засухой. Посетите сайт https://www.unccd.int/land-and-life/gender/herland, чтобы узнать больше.

Пожалуйста, присылайте свои планы по проведению мероприятия по случаю годовщины на адрес communication [at] unccd.int (communication[at]unccd[dot]int), что бы мы могли рассказать о ваших мероприятиях на веб-сайте КБОООН. Дополнительная информация будет предоставлена в установленном порядке. Если у вас возникнут вопросы, обращайтесь к г-же Ксении Скэнлон, начальнику отдела коммуникаций, внешних связей и партнерства.

В День борьбы с опустыниванием и засухой, объединим наши усилия для признания и расширения прав и возможностей женщин и девочек, чтобы они были в авангарде глобальных усилий по восстановлению земель и устойчивости к засухе.