Notifications to parties and observers
In line with relevant provisions of COP15 decisions, the secretariat and the Global Mechanism of the UNCCD and its partners are very glad to inform all UNCCD country Parties of the launch of the “Call for Requests for Support to Assist Countries in Strengthening Land Degradation Neutrality Targets and Integrated Land Use Planning Frameworks”.
Estimados puntos focales de la CNULD Las mujeres tienen un interés vital en la salud de la tierra, pero a menudo no la controlan. En todas las partes del mundo, las mujeres se enfrentan a importantes obstáculos a la hora de garantizar sus derechos sobre la tierra, lo que limita su capacidad para prosperar. Además, cuando la tierra se degrada y el agua escasea, las mujeres suelen ser las más afectadas. El Día de lucha contra la Desertificación y la Sequía este año se centrará en los derechos de las mujeres a la tierra, esenciales para alcanzar los objetivos globales interrelacionados de igualdad de género y neutralidad en la degradación de las tierras para 2030, y para contribuir al avance de otros Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Con el slogan “Mujer. Sus tierras. Sus derechos” el día de lucha contra la Desertificación y la Sequía de este año lanzará el fuerte mensaje que invertir en la igualdad del acceso de las mujeres a la tierra y a los bienes asociados es una inversión en su propio futuro y así como en el futuro de la humanidad. Este año, la celebración mundial del Día de lucha contra la Desertificación y la Sequía tendrá lugar en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York. También se celebrarán actos en todo el mundo. Contamos con su apoyo comprometido para que hagan llegar a la gente y las comunidades la importancia del papel fundamental que juega la igualdad de género en el futuro sostenible de las tierras. El anuncio oficial y la nota informativa sobre el día de lucha contra la Desertificación y la Sequía de este año están disponibles en los idiomas de las Naciones Unidas en: https://www.unccd.int/events/desertification-drought-day. También quisiera invitarle a que apoye la campaña “Mujeres, niñas y tierras” que busca promover ejemplos exitosos de la contribución de las mujeres en la gestión sostenible de las tierras y movilizar acciones para un fuerte liderazgo femenino en la lucha contra la desertificación, la degradación de la tierra y la sequía. Para más información puede visitar https://www.unccd.int/landand-life/gender/herland. Le rogamos nos haga llegar sus planes para la celebración del día mundial a communication@unccd.int, con el fin de que podamos dar visibilidad a través de la página web de la Convención. Les haremos llegar más información muy próximamente. Si tienen alguna pregunta no duden en contactar a la Sra. Xenya Scanlon, Jefa de Comunicaciones, Relaciones Exteriores y Alianzas. Unamos nuestros esfuerzos durante este Día de lucha contra la Desertificación y la Sequía para reconocer y empoderar a las mujeres y niñas para que se encuentren en el primer plano de la restauración global de la tierra y de los esfuerzos para conseguir la resiliencia ante la sequía.
ENGLISH By letter dated 14 March 2023, the Kingdom of Saudi Arabia confirmed its willingness to host the sixteenth session of the Conference of the Parties (COP16) to the United Nation Convention to Combat Desertification (UNCCD). The Conference will be held in Riyadh from 2 to 13 December 2024. In line with the provisions of decision 34/COP15 the UNCCD secretariat will now enter into consultation with the Kingdom of Saudi Arabia for the organization of COP16. Information on further arrangements for the session will be communicated to all Parties and observers in due time. FRANÇAIS Par lettre datée du 14 mars 2023, le Royaume d'Arabie saoudite a confirmé sa volonté d'accueillir la seizième session de la Conférence des Parties (COP16) à la convention des Nations Unies sur la Lutte contre la désertification (CNULCD) . La Conférence se tiendra à Riyad du 2 au 13 décembre 2024. Conformément aux dispositions de la décision 34/COP15, le secrétariat de la Convention entrera en consultation avec le Royaume d'Arabie saoudite pour l'organisation de la COP16. Des informations sur les autres dispositions à prendre pour la session seront communiquées à toutes les Parties et à tous les observateurs en temps opportun. ESPAÑOL Mediante carta fechada el 14 de marzo de 2023, el Reino de Arabia Saudí confirmó su voluntad de acoger la decimosexta sesión de la Conferencia de las Partes (COP16) de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación (CNULD). La Conferencia se celebrará en Riad del 2 al 13 de diciembre de 2024. En consonancia con las disposiciones de la decisión 34/COP15, la secretaría de la CLD iniciará consultas con el Reino de Arabia Saudí para la organización de la COP16. A su debido tiempo, se comunicará a todas las Partes y observadores información sobre los preparativos del período de sesiones.
The Government of Côte d'Ivoire confirmed its intent to host the UNCCD COP 15 in May 2022