Latest news & stories

Keyword

Filter by

Date

Category

Tags

Topics

Year

رئاستا مؤتمر الأطراف السادس عشر والسابع عشر تتحدان لتسريع التحرك الدولي من أجل الأراضي والتصدي للجفاف 

حدث رفيع المستوى مشترك في نيويورك يبرز الحاجة الملحّة إلى الاستثمار والشراكات ومشاركة القطاع الخاص في استعادة الأراضي وتعزيز القدرة على الصمود أمام الجفاف نيويورك، 25 أيلول/سبتمبر 2025 – اجتمعت رئاستا مؤتمر الأطراف السادس عشر (المملكة العربية السعودية) والسابع عشر (منغوليا) لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر اليوم، لمواصلة الزخم السياسي وحشد الالتزامات المالية من أجل استعادة الأراضي على الصعيد العالمي وتعزيز القدرة على الصمود أمام الجفاف. وقد جمع الحدث الرفيع المستوى، المنعقد على هامش الدورة الحالية للجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك، قادة ووزراء ومنظمات دولية وشركاء من القطاع الخاص. يؤثر تدهور الأراضي على ما يصل إلى 40 بالمئة من أراضي العالم، مما يقوّض الأمن الغذائي والمائي ويؤثر على سبل عيش يقارب نصف سكان العالم. ويُعد النظام الغذائي غير المستدام العامل الأكبر وراء هذا التدهور، فهو ما يسبب معظم عمليات إزالة الغابات وفقدان التنوع البيولوجي على مستوى العالم. أما موجات الجفاف، التي ارتفعت بنسبة تقارب الثلث منذ عام 2000، فأصبحت أشد وأكثر تواتراً في مختلف أنحاء العالم. ويُعد الجفاف من أكثر الأخطار فتكاً بالأرواح وتأثيراً على الاقتصادات والمجتمعات، إذ يكلّف الاقتصاد العالمي حالياً أكثر من 307 مليارات دولار أمريكي سنوياً. وإذا استمرت الاتجاهات الحالية، فقد يواجه ثلاثة من كل أربعة أشخاص حول العالم آثار الجفاف بحلول عام 2050، مع كون البلدان النامية الأكثر تضرراً. ومع ذلك، لا تتعدى مساهمة القطاع الخاص 6 بالمئة من حجم التمويل العالمي في هذا المجال. ويُعد سد هذه الفجوة أمراً حاسماً لتحويل الالتزامات السياسية إلى نتائج ملموسة على أرض الواقع. في مؤتمر الأطراف السادس عشر الذي عُقد في الرياض عام 2024، التفت الدول حول رؤية جديدة للقدرة على الصمود، وأطلقت مبادرة الرياض – الشراكة العالمية للقدرة على الصمود أمام الجفاف، مع حشد تعهدات تجاوزت 12 مليار دولار أمريكي. وفي الأفق القريب، سيُعقد مؤتمر الأطراف السابع عشر في أولان باتور عام 2026، متزامناً مع السنة الدولية للمراعي والرعاة، لتسليط الضوء على النظم البيئية التي تعيل مئات الملايين من البشر وتشكل ركيزة أساسية لاستقرار المناخ. تغطي المراعي أكثر من نصف سطح الأرض، وتدعم سبل العيش المباشرة لـ 500 مليون شخص، وتلبي سدس احتياجات العالم الغذائية. شددت رئاستا مؤتمري الأطراف السادس عشر والسابع عشر على أهمية الاستمرارية والتضامن والطموح.  وقال معالي الدكتور أسامة إبراهيم فقيها نائب وزير البيئة والمياه والزراعة في المملكة العربية السعودية وممثل رئاسة مؤتمر الأطراف السادس عشر لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر: "في مؤتمر الأطراف السادس عشر بالرياض، اجتمعت الدول لإطلاق رؤية جديدة للإدارة المستدامة للأراضي ولحشد التزامات غير مسبوقة لمكافحة التصحر. واليوم نبني على ذلك الزخم، ونعمل يداً بيد مع منغوليا وشركائنا حول العالم لضمان تنفيذ هذه التعهدات بما يحمي البشر والاقتصادات والنظم البيئية من الآثار المتزايدة لتدهور الأراضي والجفاف". وبروح مماثلة، شددت معالي باتسيتسيغ باتمونخ، وزيرة الشؤون الخارجية في منغوليا: "إن هذا الاجتماع هو محاولتنا لبناء جسر بين طموحنا المشترك لتسريع الجهود الدولية في مجالات مكافحة التصحر وتدهور الأراضي واستعادة الأراضي وتعزيز القدرة على الصمود أمام الجفاف. وبصفتنا الدولة المستضيفة لمؤتمر الأطراف السابع عشر، وكبلد يمتلك معارف تراكمت عبر آلاف السنين في الانسجام مع الطبيعة، تحتضن منغوليا ممارسات تعزز الإنتاجية وتحافظ على النظم البيئية." وأكدت دور منغوليا الريادي في مجالات الزراعة التجديدية، ونظم الرعي المستدامة، والحلول القائمة على الطبيعة، والتربة السليمة وأشارت إلى أمثلة متعددة تشمل الزراعة التجديدية ونظم الرعي المستدامة والحلول القائمة على الطبيعة والتربة السليمة. ومع تطلعها إلى المستقبل، شددت على أن "الأدوات التقليدية لم تعد كافية - فنحن بحاجة إلى أدوات تمويل قائمة على النتائج تكافئ المخرجات القابلة للقياس، سواء تمثلت في مراعي مُستعادة، أو تعزيز احتفاظ التربة بالمياه، أو الحد من خسائر الجفاف." وفي هذا السياق، ركّز الاجتماع في نيويورك على تعبئة التمويل والشراكات لتوسيع نطاق الحلول – سواء في بناء القدرة على الصمود أمام الجفاف أو في دعم المجتمعات الرعوية. يُعد القطاع الخاص شريكاً أساسياً في مسيرتنا نحو تعزيز القدرة على الصمود أمام الجفاف، من خلال ما يوفره من استثمار وابتكار وقدرة على التوسّع. وأكدت السيدة أندريا ميزا، نائب الأمينة التنفيذية، ممثلة أمانة اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، على الدور المحوري لاستعادة الأراضي وبناء القدرة على الصمود قائلة: "إن استعادة الأراضي وتعزيز القدرة على الصمود أمام الجفاف ليست مجرد التزامات بيئية، بل هي ركائز للسلام والازدهار والتنمية المستدامة. فاستعادة المراعي والسافانا والأراضي الزراعية يعزز الأمن الغذائي والمائي، ويخلق فرص عمل، ويدعم الرعاة والمزارعين، ويمنح الأمل والكرامة للمجتمعات الواقعة في الخطوط الأمامية لتغير المناخ. ومع قيادة رئاستي مؤتمري الأطراف السادس عشر والسابع عشر، المملكة العربية السعودية ومنغوليا، ومشاركة القطاع الخاص، أمامنا فرصة فريدة لتوسيع نطاق الحلول التي تحمي أرضنا ومناخنا ومستقبلنا."  كما عرض المشاركون آليات مبتكرة للتمويل مثل مرفق الاستثمار في دعم الصمود أمام الجفاف، إلى جانب التمويل المدمج، ونماذج التأمين، والمشاريع القابلة للتمويل. وقدمت المؤسسات المالية الدولية، وبنوك التنمية، والقطاع الخاص حلولاً ملموسة لاستعادة الأراضي وتعزيز الاقتصادات المحلية. ويهدف مرفق الاستثمار في دعم الصمود أمام الجفاف ، الذي جرى إنشاءه بالشراكة مع لوكسمبورغ، إلى حشد استثمارات القطاع الخاص من أجل تعزيز القدرة على الصمود أمام الجفاف.  وفي الكلمة الرئيسية، شدد أندريه هوفمان، الرئيس المشارك المؤقت للمنتدى الاقتصادي العالمي، على الحاجة الماسّة للتعاون العالمي قائلاً: "الطبيعة ليست مجرد مورد آخر - بل هي أساس كل ازدهار. يشكّل الجفاف وتدهور الأراضي إنذاراً صريحاً بأننا تخطّينا حدود رأس المال الطبيعي. والطريق إلى الأمام هو تبنّي اقتصاد جديد للطبيعة: اقتصاد تتضافر فيه جهود الحكومات والشركات والمواطنين من أجل استعادة الأراضي، وحماية المياه، وبناء قدرة حقيقية على الصمود. وهذا ليس واجباً أخلاقياً فحسب، بل شرط أساسي للاستقرار الاقتصادي والاجتماعي." وفي ختام الحدث، جدد القادة التأكيد على أن استعادة الأراضي وتعزيز القدرة على الصمود أمام الجفاف يشكلان أولوية عالمية أساسية لتحقيق الأمن الغذائي والسلام والتنمية واستقرار المناخ. للاستفسارات الإعلامية، يرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني: press@unccd.int عن اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر (UNCCD) تُعد اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر الرؤية والصوت العالمي من أجل الأرض. فهي توحّد الحكومات والعلماء وواضعي السياسات والقطاع الخاص والمجتمعات حول رؤية مشتركة وجهود عالمية من أجل استعادة أراضي العالم وإدارتها على نحو مستدام لصالح الإنسان والكوكب. والاتفاقية ليست مجرد معاهدة دولية موقّعة من 197 طرفاً، بل هي التزام متعدد الأطراف للتخفيف من آثار تدهور الأراضي اليوم، وتعزيز الإدارة الرشيدة للأرض غداً، بما يضمن الغذاء والمياه والمأوى والفرص الاقتصادية لجميع الناس بشكل عادل وشامل. 

رئاستا مؤتمر الأطراف السادس عشر والسابع عشر تتحدان لتسريع التحرك الدولي من أجل الأراضي والتصدي للجفاف 
مرفق لوكسمبورغ الاستثماري لدعم الصمود أمام الجفاف: إطلاق دور القطاع الخاص

وقّع في لوكسمبورغ يوم 17 أيلول/ سبتمبر كل من نائب رئيس الوزراء ووزير الشؤون الخارجية والأوروبية والتعاون والعمل الإنساني، كزافييه بيتيل، ووزير المالية، جيل روث، والأمينة التنفيذية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر د. ياسمين فؤاد، اليوم اتفاقاً لإنشاء المرفق الاستثماري لدعم الصمود أمام الجفاف. بوصفه أول مرفق يُنشأ ضمن صندوق لوكسمبورغ للأثر البيئي، يشكّل المرفق الاستثماري للصمود أمام الجفاف خطوة رئيسية في مجال التمويل المستدام. ويستهدف المرفق جمع 400 مليون دولار أمريكي لدعم الزراعة المستدامة، وتحسين إمدادات المياه، وتعزيز الحلول القائمة على الطبيعة. وقد تعهّدت لوكسمبورغ بتقديم مليوني يورو كتمويل تأسيسي، مؤكدةً من جديد التزامها بالتعاون العالمي والاستثمار المستدام." أزمة عالمية لا يمكن تجاهلها تعاني نحو 40 في المائة من أراضي العالم من التدهور، مما يهدد الغذاء والمياه وسبل العيش لما يقارب نصف سكان البشرية. ويزيد الجفاف – وهو كارثة صامتة ولكنها متصاعدة – من تفاقم هذا التدهور، حيث يكلف الاقتصاد العالمي أكثر من 307 مليارات دولار أمريكي سنوياً، ويتسبب في تفاقم الجوع، والهجرة القسرية، واتساع أوجه عدم المساواة. منذ عام 1994، كانت اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر المعاهدة الدولية الوحيدة الملزمة قانوناً والتي تركز على الإدارة المستدامة للأراضي. وكانت لوكسمبورغ قد صادقت على الاتفاقية في عام 1997، ومع إطلاق مرفق دعم الصمود أمام الجفاف تؤكد من جديد ريادتها في الاستجابة العالمية لتدهور الأراضي والجفاف. البناء على الزخم العالمي مثّل مؤتمر الأطراف السادس عشر في الرياض نقطة تحول رئيسية في مجال القدرة على الصمود أمام الجفاف – حيث جرى التعهد بأكثر من 12 مليار دولار أمريكي من خلال مبادرة الرياض - الشراكة العالمية للقدرة على الصمود أمام الجفاف لدعم البلدان الأكثر تعرضاً للجفاف. ومع ذلك، لا يزال القطاع الخاص لا يمثل سوى 6 بالمئة من التمويل العالمي في هذا المجال. وقد أُنشئ مرفق دعم الصمود أمام الجفاف من أجل سد هذه الفجوة من خلال إتاحة مسارات استثمارية مؤثرة ومهيكلة. وتُظهر البيانات الموثوقة أن كل دولار يُستثمر في الحلول القائمة على الطبيعة لمواجهة الجفاف قد يحقق عائداً يصل إلى 27 دولاراً. ويهدف المرفق إلى فتح المجال أمام استثمارات مستدامة قابلة للتوسع ومجدية اقتصادياً لدعم المجتمعات الأكثر عرضة للجفاف. وقالت الأمينة التنفيذية لاتفاقية مكافحة التصحر، د. ياسمين فؤاد: "إن إنشاء هذا الصندوق ليس مجرد أداة مالية، بل هو شريان حياة للمجتمعات في الخطوط الأمامية لمواجهة الجفاف. إنه يبرهن على ما يمكن إنجازه عندما تتوحد الحكومات ومنظومة الأمم المتحدة والقطاع الخاص خلف رؤية مشتركة: مستقبل أكثر قدرة على الصمود للإنسان والكوكب." ريادة لوكسمبورغ في التمويل المستدام إن دعم لوكسمبورغ لمرفق دعم الصمود أمام الجفاف يعزز دورها الريادي كإحدى الدول الرائدة في مجال التمويل المستدام والاستثمار المؤثر. ومن خلال هذه المبادرة، تساعد لوكسمبورغ في فتح فصل جديد في التعاون الدولي بشأن القدرة على الصمود أمام الجفاف، تتضافر فيه القيادة الحكومية والاستثمار الخاص لحماية سبل العيش، واستعادة الأراضي، وتأمين المياه للأجيال القادمة. انتهى   

مرفق لوكسمبورغ الاستثماري لدعم الصمود أمام الجفاف: إطلاق دور القطاع الخاص
From desertification to recovery: Lessons from the Kubuqi Forum

Once known as China’s “Sea of Death” for its shifting dunes and frequent sandstorms, the Kubuqi Desert has changed dramatically over the past three decades. This week, that progress provided the backdrop for the 10th Kubuqi International Desert Forum in Ordos, Inner Mongolia. The gathering, co-organized by the UNCCD and the United Nations Environment Programme (UNEP), alongside China’s National Forestry and Grassland Administration and the Inner Mongolia Autonomous Regional Government, brought together international organizations, government officials, experts, scholars and entrepreneurs to exchange solutions for land restoration under the theme “Combat Desertification Scientifically and Promote Green Development.” A global challenge that cannot wait Across the globe, land degradation is accelerating worldwide. Today, 40 per cent of the world’s land is already degraded, directly affecting nearly half of humanity. Every year, at least 100 million hectares of healthy land are lost-an area the size of Egypt-driven by unsustainable land use and climate change. The economic impact is severe: nearly USD 900 billion is lost annually to desertification, land degradation and drought. Droughts, already more frequent and intense, are now up by one third since 2000, causing more than USD 300 billion in losses each year. By 2050, three out of four people on Earth are expected to be affected. Yet solutions exist. UNCCD data shows that every dollar invested in land restoration can generate up to USD 27 in returns, strengthening food systems, creating jobs and helping communities withstand climate shocks. From “Sea of Death” to productive land Against this backdrop, the Kubuqi Desert shows what is possible when science, policy and community action come together. In recent years, restoration has expanded rapidly across the dunes. Forests and vegetation now cover areas that once produced only sand and dust. More than half a million hectares have been restored, reducing sandstorms, stabilizing soils and preventing huge volumes of sediment from flowing into the Yellow River. Bringing renewable energy into restoration made a real difference. Solar farms established on degraded land not only generate clean power but also create conditions for vegetation to grow. This approach—known as “PV + Desertification Control”—has created new jobs, raised household incomes and demonstrated that tackling land degradation can also drive prosperity. In parts of Inner Mongolia, farmers now earn much of their income from forestry and fruit grown on once-barren land — proof that healthy ecosystems can support sustainable economies.  When we restore our land, we restore human dignity In her video message to the Forum, UNCCD Executive Secretary Yasmine Fouad underlined that the lessons of Kubuqi extend far beyond China, showing how land restoration can transform both ecosystems and societies:  “The Kubuqi model teaches us a fundamental truth: When we restore our land, we restore human dignity. It means jobs, over one hundred thousand of them. It means new industries that sustain families. It means communities that no longer see the desert as an adversary but as a partner in their future. And this transformation was not the work of one sector alone. It was a collective work — of government, business, and communities standing shoulder to shoulder, working hand in hand.” Shared lessons, shared future The Forum was not only about Inner Mongolia. Delegates from regions severely affected by desertification, from Mongolia to the Sahel, shared their own efforts and highlighted how cooperation is essential. Mongolia’s forestry officials described their national campaign to plant one billion trees, while voices from Africa and Latin America pointed to the value of exchanging technologies and practices — from fire monitoring to sustainable pastoralism. The Forum also featured voices from the UNCCD Land Heroes, which showcases young leaders advancing land restoration and sustainable livelihoods worldwide. Among them was Rokiatou Traoré, a Malian entrepreneur who founded Herou Alliance to empower women and youth through sustainable Moringa production. She highlighted the power of collective action: “China has proven to the world that, with political commitment and community engagement, we can turn a desert into an oasis. Beyond preserving our environment, growing trees can increase GDP and provide income for communities. Science and technology are our best allies to restore degraded land and improve our economies.” Takudzwa Ashley Mlambo of Zimbabwe, Founder and Head of Agroforestry and Innovation at Forestry & Citrus Research (FACIR), where he leads The Greater Green Project, stressed the importance of technology: “The Forum has shown me innovative drone, satellite and IoT solutions for restoring degraded land, alongside models that integrate photovoltaic systems with plants and animals. If scaled to Sub-Saharan Africa, I believe we can achieve our Land Degradation Neutrality goals.” Linking local success to global goals For UNCCD, the experience in Kubuqi offers lessons with global relevance. Governments have pledged to restore one billion hectares of degraded land by 2030, with nearly half of these commitments made under the Convention’s framework. Meeting this goal will require mobilizing at least USD one billion per day over the next five years, but the gains in resilience, food security and livelihoods make it clear this investment is worth it. Local communities, farmers and herders have played a strong role in restoration—from planting vegetation and leading cooperatives to running small businesses. Their efforts demonstrate how recovery of the land can also bring social and economic benefits.  As the Forum concludes, its message is clear: land can be restored, and when it is, both people and nature benefit. 

From desertification to recovery: Lessons from the Kubuqi Forum
Rio Conventions step up collaboration with new synergies platform

The leaders of the three Rio Conventions recently met in Bonn to chart the next stage of their collaboration. Yasmine Fouad, the new UNCCD Executive Secretary, chaired the meeting of the Joint Liaison Group, welcoming her counterparts Simon Stiell of the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) and Astrid Schomaker of the UN Convention on Biological Diversity (CBD). Together, they discussed priority actions for 2025–2026 and pledged to strengthen cooperation to address the triple planetary crisis of climate change, biodiversity loss and land degradation. One immediate outcome of the meeting is the launch of the Rio Synergies platform, unveiled to showcase how the three conventions are stepping up joint action. The new website highlights the benefits of integrated approaches and provides a window into how countries, communities and institutions can work across climate, biodiversity and land agendas.Some 30 years ago, at the Rio Earth Summit, the world agreed on three landmark treaties to protect the planet: the UNCCD, the CBD and the UNFCCC. Each tackles a different piece of the environmental puzzle—but all share one truth: climate change, biodiversity loss and land degradation are deeply connected, and solving one equals tackling them together.The rationale for closer cooperation is clear: Humanity is on track to reach ten billion people by 2050, just as nature’s life-support systems are reaching breaking point. Almost one million species are at risk of extinction. Three-quarters of the planet’s land has been transformed by human activity. And if greenhouse gas emissions continue unchecked, the world is set to overshoot the 1.5°C warming limit within decades.At the heart of cooperation is a shared conviction: when climate, land and biodiversity goals are pursued together, the results are stronger, more cost-effective and longer lasting. By linking their mandates, the Rio conventions are committed to turning overlapping challenges into shared opportunities—delivering solutions that benefit people, economies and ecosystems alike.The new platform demonstrates how this can work in practice. It showcases key areas for action, such as sustainable land use planning, nature-positive food production, renewable energy transition and gender-responsive action. It also highlights country case studies where integrated projects are already making a difference: Rwanda’s nationwide restoration strategy combining reforestation, agroforestry and land recovery; Central Asia’s efforts to restore vast degraded steppes as carbon sinks; and Panama’s “Nature Pledge,” which unites its climate, biodiversity and land commitments under a single national framework, among others.The Rio synergies approach is centered around three pillars. First is country support: helping governments strengthen policies, develop integrated plans and build negotiation skills through joint capacity-building. Second is coherence and complementarity: aligning work on shared themes like food systems, forests and water, and engaging Indigenous Peoples and youth. Third is outreach and visibility: speaking with one voice at global events, promoting a joint narrative and sharing inspiring examples of synergy in action.As the three Executive Secretaries agreed, climate change, biodiversity loss and land degradation are not separate challenges—they are different symptoms of one planetary crisis. By strengthening synergies, the Rio Conventions aim to help humanity heal its relationship with nature and build a more resilient, sustainable future for all. The Rio journey now leads to 2026 — the triple COP year when all three conventions will hold their governing conferences— a pivotal convergence to align national commitments, showcase joint solutions and generate the political momentum needed to translate promises into action on the ground.Join the Rio journey at https://rioconventions.org

Rio Conventions step up collaboration with new synergies platform
بنما تستضيف اجتماعاً أممياً رفيع المستوى حول التصحر وتدهور الأراضي والجفاف 

تنعقد اللجنة الثالثة والعشرون لاستعراض تنفيذ الاتفاقية (CRIC23) في مدينة بنما، 1-5 ديسمبر 2025  شعار اللجنة يبرز التزام بنما بالطبيعة في مجالات الأراضي والمناخ والتنوع البيولوجي بون/مدينة بنما، 15 أيلول/سبتمبر 2025 – سيجتمع ممثلو 196 بلداً والاتحاد الأوروبي في بنما خلال الفترة من 1 إلى 5 ديسمبر 2025 لمراجعة جهودهم في مواجهة التصحر وتدهور الأراضي والجفاف بصفتهم أطرافاً في المعاهدة العالمية الوحيدة الملزمة قانوناً في هذا المجال، وهي إحدى "اتفاقيات ريو الثلاث" إلى جانب اتفاقية التنوع البيولوجي واتفاقية تغير المناخ. وسوف تجمع الدورة الثالثة والعشرون للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية (CRIC23) التابعة لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر حوالي 500 مندوب من الحكومات والمجتمع المدني والأوساط الأكاديمية لتقييم التقدم المحرز في تحقيق أهداف الاتفاقية. انضمت بنما إلى الاتفاقية عام 1996، وهي ملتزمة بتحقيق الحياد في تدهور الأراضي بحلول عام 2030. وقد حددت 31 نقطة ساخنة حرجة، وتعمل على برامج إعادة التشجير والتكيّف في "الممر الجاف"، مؤكدةً بذلك دورها كمضيف إقليمي. وفي عام 2023، شهدت البلاد أشد سنواتها جفافاً، ما أدى إلى نقص في المياه وعرقلة حركة المرور في قناة بنما. الأمر الذي أظهر أن الجفاف المحلي قد يؤدي إلى عواقب على المستوى العالمي. "صرّح خوان كارلوس نافارو، وزير البيئة في بنما، قائلاً: "لم يسبق لبلد أن استضاف في عام واحد الاتفاقيات البيئية الثلاث الكبرى للأمم المتحدة، وهي اتفاقيات المناخ، والتنوع البيولوجي، ومكافحة التصحر والإدارة المستدامة للأراضي. ومن خلال ذلك، تجدد بنما التزامها بالحفاظ على الطبيعة ودفع التنمية المستدامة قدماً، مع تأكيدها في الوقت نفسه على ضرورة الإدارة المتكاملة لهذه الركائز الثلاث لمواجهة الأزمة التي يواجهها الكوكب وبناء مستقبل أكثر قدرة على مواجهة التحديات لمجتمعاتنا." وقالت ياسمين فؤاد، الأمينة التنفيذية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر: "إن موجات الجفاف الحادة وفقدان الأراضي الخصبة يضعان بالفعل ضغوطاً على إنتاج الغذاء والطاقة، ويؤديان إلى نزوح سكان الأرياف، ويهددان سبل عيش الملايين. ويتجلى ذلك بشكل أوضح في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، حيث تعاني المنطقة من تدهور شديد في الأراضي، يمس ما لا يقل عن 20 في المئة من مساحتها الكلية. ومن خلال استضافة CRIC23، تضع بنما نفسها في قلب الاستجابة الجماعية – بدءاً من تعهدها الوطني للحفاظ على لطبيعة ووصولاً إلى مبادرة الممر الجاف الإقليمية – وتساعد على بناء الزخم الذي نحتاج إليه بشكل عاجل لتعزيز القدرة على الصمود في وجه الجفاف واستعادة الأراضي على مستوى العالم." "ستولي هذه الدورة من لجنة استعراض التنفيذ اهتماماً خاصاً بقضايا المرأة. فالنساء هن من بين الفئات الأكثر تضرراً من تدهور الأراضي، إذ يواجهن يومياً تبعات تدهور التربة والجفاف، في الوقت الذي يبقين فيه في طليعة من يتحمل مسؤولية إعالة الأسر وتوفير الغذاء." تُظهر البيانات الحديثة الصادرة عن الاتفاقية الحاجة الماسة لاتخاذ الإجراءات: إذ يفقد العالم ما يقارب 100 مليون هكتار من الأراضي السليمة سنوياً، كما شهد أكثر من 70 في المائة من مساحة اليابسة زيادة في الجفاف خلال العقود الثلاثة الماضية، مما يقوّض قدرة الكوكب على تلبية احتياجات سكانه المتزايدين. ويحتاج العالم إلى نحو مليار دولار أمريكي يومياً من الآن وحتى عام 2030 للوفاء بأهداف استعادة الأراضي ومكافحة التصحر والجفاف – وهو جزء بسيط مما يُوجَّه حالياً إلى حوافز واستثمارات ضارة. ستُعقد اجتماعات CRIC23 في مركز بنما للمؤتمرات بمدينة بنما. وستقوم الأطراف بمراجعة التقدم وتقديم التوصيات اللازمة لتحقيق الأهداف العالمية المتمثلة في منع تدهور الأراضي وعكس مساره وبناء القدرة على الصمود أمام الجفاف بحلول عام 2030. كما ستناقش الدورة الإطار الاستراتيجي لما بعد عام 2030، وتجمع أصحاب المصلحة الرئيسيين، من النساء والشباب إلى الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية. استُلهم شعار CRIC23 من زهرة "الحمامة" (Peristeria elata)، الزهرة الوطنية لبنما. ويظهر في مركز الشعار شكل حمامة بيضاء أثناء الطيران، وهي الرمز العالمي للسلام والوحدة. واليوم، تتعرض هذه الزهرة النادرة بشكل متزايد لتهديدات بسبب التصحر في موائلها الطبيعية، مما يبرز الحاجة الماسة لحماية التنوع البيولوجي واستعادة التربة. ويجسد الشعار كذلك التزام بنما بحماية الطبيعة، الذي يوحد التزاماتها المتعلقة بالأراضي والمناخ والتنوع البيولوجي في رؤية واحدة. كما يكرم تراث بنما الطبيعي والثقافي، ويعكس تصميمها على بناء مستقبل مرن ومستدام ومنسجم مع الطبيعة. ملاحظات للمحررين يُدعى ممثلو وسائل الإعلام المعتمدون لحضور الدورة الثالثة والعشرين للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية (CRIC23) وتغطية فعالياتها.يوفر نشرة مفاوضات الأرض الصادرة عن معهد الأمم المتحدة للتنمية المستدامة (IISD) تغطية يومية لأبرز وقائع الدورة.برنامج الفعاليات الجانبية متاح عبر الرابط: https://www.unccd.int/cric23/side-eventsالمواد البصرية المتعلقة بالدورة ولوحة بيانات الاتفاقية متاحة عبر الرابط: https://trello.com/b/zq0kxtkK/unccd-cric23-panama-2025يبدأ التسجيل الإلكتروني لممثلي وسائل الإعلام اعتباراً من 15 أيلول/سبتمبر 2025 عبر الرابط: https://indico.un.org/e/unccd-cric23    متطلبات التسجيل: صورة شخصية حديثة (صورة جواز السفر)؛بطاقة صحفية سارية المفعول؛نسخة من جواز السفر (صفحات الصورة والتوقيع) للصحفيين الأجانب أو بطاقة الهوية الوطنية للصحفيين المحليين؛رسالة تعريفية على ورق رسمي من رئيس التحرير أو المؤسسة الإعلامية.يتعين على الصحفيين المستقلين تقديم رسالة تكليف من مؤسسة إعلامية تغطي المؤتمر. بعد هذا التاريخ، سيكون التسجيل متاحاً في الموقع بمركز المؤتمرات (Calle General Juan D. Perón, Amador, Panama City) خلال ساعات العمل الرسمية. يمكن للصحفيين الذين سجلوا عبر الإنترنت استلام بطاقاتهم الصحفية من مركز المؤتمرات بعد إبراز بطاقة الصحافة وهوية شخصية سارية. للاطلاع على أنظمة تأشيرات الدخول وإدخال المواد الصحفية إلى بنما يرجى الاطلاع على الرابط: https://es.tourismpanama.com/planea-tus-vacaciones/requisitos-de-viaje/ للاستفسارات المتعلقة باعتماد الصحافة أو التغطية الإعلامية: press@unccd.int  ستُتاح قاعة عمل مخصصة للإعلام والصحافة في موقع المؤتمر. يمكن العثور على معلومات إضافية وتحديثات إعلامية حول الاتفاقية والدورة الثالثة والعشرين للجنة استعراض التنفيذ على موقع الاتفاقية: https://www.unccd.int/cric23 عن اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر (UNCCD) تُعد الاتفاقية الرؤية والصوت العالميين للأراضي. فهي توحد الحكومات والعلماء وصناع السياسات والقطاع الخاص والمجتمعات حول رؤية مشتركة وعمل عالمي من أجل استعادة أراضي العالم وإدارتها لضمان استدامة الإنسان والكوكب. والاتفاقية أكثر بكثير من مجرد معاهدة دولية موقّعة من 197 طرفاً؛ فهي التزام متعدد الأطراف بالتخفيف من آثار تدهور الأراضي اليوم وتعزيز إدارة مستدامة للأراضي في المستقبل، من أجل توفير الغذاء والمياه والمأوى والفرص الاقتصادية للجميع على نحو عادل وشامل.  

بنما تستضيف اجتماعاً أممياً رفيع المستوى حول التصحر وتدهور الأراضي والجفاف 
Five solutions for drought resilience from World Water Week 2025

In the past decade, the world has made a historic push to prepare for drought before it strikes, unlocking solutions in policy, practice, and finance. Humanity has never been better equipped to face this growing challenge. The next step, experts say, is using all the available knowledge and expertise to build drought resilience for everyone, everywhere. At World Water Week, held in Stockholm from 24 to 28 August, The Nature Conservancy (TNC), the German Agency for International Cooperation (GIZ), and the UN Convention to Combat Desertification (UNCCD), co-convened leading experts to highlight success cases and new initiatives for drought resilience.Here are five takeaways from the session ‘Accelerating Drought Resilience in a Changing Climate:’Systemic measures for a systemic riskFar from only affecting agriculture, drought can have long-lasting impacts on all sectors of society, the economy and ecosystems —-uprooting people from their lands, stunting the development of entire generations, and causing GDPs to plummet by up to 10 per cent. Drought is a systemic risk, but too often, it is addressed with piecemeal measures.“Water crosses so many boundaries as it moves from the tops of mountains through ecosystems towards the ocean: administrative, legal, cultural, ecological boundaries,” said Global Director of Freshwater Outcomes at TNC Nicole Silk. “That is why we need to work across systems, sectors, borders, and scales to build drought resilience”.In that spirit, the nonprofit is supporting the implementation of nature-based solutions across entire watersheds in collaboration with communities, the private sector, and governments. Protecting key ecological functions is a nature-based solution, as are financial innovations.One example is TNC's work in the Tana River in Kenya, which supplies 95% of the water for Nairobi’s 4 million residents, feeds one of the country’s main agricultural areas, and provides half of the country’s hydropower output. In the past 50 years, the substitution of agricultural fields for forests and wetlands had reduced the ability of the land to store runoff water and hold the soil, compromising the water security of millions.Enter the Upper Tana-Nairobi Water Fund. The mechanism, which TNC kickstarted in 2015 as is now an independent Kenyan-registered entity, has public and private donors and major water consumers downstream contribute resources to support water and soil conservation measures upstream, which is improving water quality and supply.No-regret investments Protecting ecosystems, managing land and water resources sustainably, and restoring degraded land are some of the most effective and sustainable ways of building drought resilience. But the benefits of nature-based solutions go way beyond drought.Every dollar invested in nature-based solutions (NbS) can generate up to US$27 in improved ecosystem services and livelihoods —-a no-regret investment, according to a recent report launched at UNCCD COP16 and as evidenced by the Economics of Land Degradation (ELD) Initiative.“More intense and frequent droughts are the new normal,” said Senior Policy Officer at BMZ Mario Lootz-Petersen. “Our goal is to make nature-based solutions a new normal, as well. The evidence and the tools are definitely there.” For the expert, one of the keys is continuing to build robust business cases and models around sustainable land and water management with a view to scaling up the many successful initiatives around the world.Tailored approaches While the pillars of drought resilience are universal, each context requires its own tailored solutions. Hence the importance of adapting drought resilience approaches to different realities.“A key question is how we can localize drought resilience solutions such as climate-smart agriculture, drought insurance, and water-storage innovation,” said Giriraj Amarnath, Principal Researcher on Disaster Risk Management and Climate Resilience at the International Water Management Institute (IWMI).Through the Drought Action Catalyst, experts, decision-makers, and communities can come together to co-design and scale solutions for drought. The IWMI-led platform, launched at UNCCD COP16, also promotes South-South learning; an integrated action across sectors like agriculture, health, and infrastructure, and even an AI-based chatbot to help farmers tackle drought.From policies to practice With support from UNCCD, more than 70 countries have put in place national plans to manage drought risk, up from three only a decade ago. In parallel, the convention is hosting two major initiatives on drought resilience and is collaborating with academic, research and civil society organizations to bridge policy and practice.One of the UNCCD-hosted initiatives is the International Drought Resilience Alliance (IDRA), which is building political momentum and developing tools to help countries anticipate, prepare for, and adapt to drought —for example, the International Drought Resilience Observatory (IDRO). The other is the Riyadh Drought Resilience Partnership (RDRP), which will financially support 74 vulnerable countries in implementing their national drought plans from early 2026, as explained by Policy Officer with the UNCCD Daniel Tsegai. The idea is to invest in people, land, and ecosystems today, so that communities can thrive tomorrow.Additionally, the Convention and the Global Water Partnership (GWP) have launched a series of regional and global  Communities of Learning and Practice (CLP) —an agora where practitioners, decision-makers and scientists can learn from each other, ask for advice, and share new developments on drought-related matters.“I cannot overstate how important peer-to-peer learning is when it comes to accelerating drought action on the ground,” said Tsegai, who stressed the importance of sustainable land and water management. “Together, we can go further, faster —and the CLPs provide a safe space to do just that.”Beyond early warningIn Africa, UNCCD teamed up with the Sahara and Sahel Observatory (OSS) —an IDRA partner— and the National Drought Mitigation Center/ University of Nebraska-Lincoln (NDMC/UNL) to create a drought impact tracker for countries in the region. The tool looks to empower farmers to report on drought signs and impacts using their phones, contributing to improve drought management.A project led by the GWP is now integrating the impact tracker into efforts to improve early warning systems in Eastern Africa. For GWP specialist Anjali Lohani, the move shows the importance of integrating existing tools and insights, instead of trying to reinvent the wheel.“So much knowledge already exists, so a priority is to make it available and accessible to those who need it,” said Lohani, who also noted the importance of building the capacity of communities to act on early warning messages. “Knowing that drought is coming is not enough; you need to have preparedness and response capabilities in place.”

Five solutions for drought resilience from World Water Week 2025