Turkmenistan

National voluntary LDN targets (original language)

Рабочей группой были определены предполагаемые цели LDN на национальном уровне и меры по их достижению в перспективе:
∙ Разработать и утвердить к 2025 году на правительственном уровне обновлённую Национальную программу действий по борьбе с опустыниванием, предусматривающую в перспективе проведение комплексной инвентаризации почвенных и земельных ресурсов с детальной характеристикой орошаемых земель и пастбищных угодий страны (в рамках Национальной программы социально-экономического развития на период 2025-2052 гг.)
o Последовательная реализация Плана работ по борьбе с опустыниванием потребует создания постоянно действующего Секретариата или Национального центра по борьбе с опустыниванием. Это предусматривает правовой статус соответствующей структуры и возложение на неё функции по координации (синергию с Рио-конвенциями) и контролю за выполнением положений КБО ООН на национальном уровне.
∙ Обеспечить озеленение пустынных территорий, орошаемых земель, населённых пунктов общей площадью до 160 тыс. га к 2025 году (в рамках Национальной лесной программы).
o Лесовосстановление и новые лесопосадки лиственных, хвойных и плодовых деревьев, виноградника и пустынных растений в объёме не менее 3 млн. саженцев в год.
∙ Минимизировать негативное влияние Аральского кризиса на территориях Заунгузских Каракумов (Дашогузский велаят, северная часть Лебапского велаята) в период до 2025 года в рамках Национальной Аральской программы.
o Совершенствование национальной системы постоянного экологического мониторинга состояния составных частей окружающей среды (атмосферного воздуха, почвы, водных ресурсов) путём разработки подзаконных актов к соответствующим законам.

Предполагаемые цели LDN и меры по их достижению на национальном уровне были представлены на семинаре для национальных заинтересованным сторон и восприняты как актуальные, согласующиеся с государственной политикой по рациональному землепользованию и вполне осуществимые в перспективе

National voluntary LDN targets - English*

The working group has defined the expected LDN targets at the national level and measures to achieve them:

• Develop and approve an updated National Action Programme to Combat Desertification at the governmental level by 2025, which will eventually include a comprehensive inventory of soil and land resources with detailed description of irrigated land and rangelands in the country (as part of the National Socio-Economic Development Programme for the period 2025-2052) 
• Consistent implementation of the Action Plan to Combat Desertification will require establishment of a permanent Secretariat or a National Centre to Combat Desertification. This envisages a legal status of an appropriate entity and assigns it the function of coordination (synergy with the Rio Conventions) and monitoring of implementation of the provisions of UN Convention to Combat Desertification at the national level. 
  • Ensure greening of desert areas, irrigated lands, settlements with total area up to 160 thousand ha by 2025 (within the framework of the National Forest Program). 
• Reforestation and new afforestation of deciduous, coniferous and fruit trees, vineyards and desert plants in the amount of not less than 3 million seedlings per year.
  • Minimize the negative influenceof the Aral Sea crisis on the territories of the Zaunguz Karakum Desert (Dashoguz velayat, northern part of Lebap velayat) until 2025 within the framework of the National Aral Program. 
• Improvement of the national system of permanent environmental monitoring of the state of environmental components (atmospheric air, soil, water resources) through the development of by-laws to the relevant laws.

The proposed LDN targets and measures to achieve them at the national level were presented at the workshop for national stakeholders and were perceived as relevant, in line with the state policy on rational land use and quite feasible in the future.